Překlad "te ovde" v Čeština


Jak používat "te ovde" ve větách:

Zato što sam te ovde dovela i u rodu sam s njima.
proč? - Protože jsem tě sem přivedla a jsem jejich rodina.
Znao sam da æu te ovde naæi.
Věděl jsem, že tě tady najdu.
Dovesti te ovde, bio je dobar potez.
Jsem rád, že jsem tě sem dostal.
Sedeli te ovde i glasali da je kriv, sa ostalima samo zato jer vam karte za bejsbol žuljaju džep.
Sedíte tu a hlasujete "vinen" se všemi ostatními, protože vás v kapse pálí lístky na baseball.
I evo te ovde sa pištoljem uperenim u moju glavu.
A najednou tu stojíte a míříte mi na hlavu pistolí.
Znaš, kad te ovde dodirnem da ti kolena poènu klecati?
Pamatuješ, když se tě dotknu tady, celé tělo se ti roztřese.
Veoma je kasno Ostaviæu te ovde
Už je pozdě. Musím už jít.
Ostavicu te ovde zato sto moram na posao zbog conferencije.
Vysadím tě tu, protože se musím vrátit do kanceláře na konferenci.
A on i Lorejn su te ovde doveli sa razlogom.
A On a Lorraine nám tě nepřivedli jen tak.
I evo te ovde kako orgijaš sa prilièno velikom grupom.
A tady provádíš orgie s dost velkou skupinou.
Kada stignemo do stepenica samo nastavi da hodaš, èekaæu te ovde.
Až příjdeme ke schodům, běž dál.
Jedva sam èekao da te ovde vidim ovakvog, ali sada kad sam ovde, nikome to ne bih poželeo.
Těšil jsem se, že vás takhle uvidím. Ale když už jsem tady, tohle bych nepřál nikomu.
Znaš, da ja odluèujem, ostavio bih te ovde da crkavaš.
Kdyby bylo po mém, mohl byste tady hnít do konce života.
Sada æu da te udarim 12 puta, koliko god budeš vrištala niko te ovde dole neæe èuti.
Nyní dostaneš dvanáct ran, nezáleží na to jak moc řveš, protože tady dole nás nikdo nemůže slyšet.
Gubi se, siromahu, ne želimo te ovde.
Jdi pryč, chudáku. Nechceme tě tady.
Ne znam zašto se nisam setio da te ovde potražim.
Nevím, proč mě nenapadlo, abych tě tady někde hledal.
Uobièajeno bio bih zabrinut ostavljajuæi te ovde samu, ali nadam se da neæe bite problema, zar ne?
Normálně by jsem se obával nechat tě tu samotnou, ale myslím, že to nebude žádný problém, že?
Toèak sudbine se zaustavio i ostavio te ovde ponovo,...sasvim pobeðenog.
Má ještě hodně před sebou. -Jasně.
Hteo sam da ti kažem na èasu, ali evo te ovde.
Chtěl jsem vám to říct ve třídě, ale když jste tady...
I mislio sam da æu te ovde naæi.
Říkal jsem si, že budeš tady.
Znala sam da æu te ovde naæi.
Věděla jsem, že tě tu najdu.
Èekaæu te ovde kada se vratiš.
Budu na tebe čekat, až se vrátíš.
Mislio sam da æu te ovde naæi.
Myslel jsem si, že tě tu najdu.
Znate, imati te ovde jelepo vozilo - interes priča.
Víš, že mít tě tady je zajímavá vozidlová historka.
A evo te ovde, izdajnik koji kleèi pred Kraljem iza Zida.
Ale teď jsi tady, zrádce, ohýbající koleno před Králem za Zdí.
Poslao sam te ovde da savetuješ kralja.
Poslal jsem tě sem, abys radil králi.
Nadala sam se da æu te ovde naæi.
Doufala jsem, že tě tu najdu.
Doveo sam te ovde jer sam ti verovao.
Přivedl jsem tě sem, protože jsem ti věřil.
Pozovem te ovde kao gosta, a ti me tretiraš kao još jednu korumpiranu instituciju tražeæi poslovne tajne koje bi stavila na internet.
Jste tu host a jednáte se mnou jako s dalším tajnůstkářským nepřítelem.
Doveo sam te ovde kako bih ti spasao život!
Přivedl jsem tě sem, abych ti zachránil život!
Te birokrate koji cièu što štite svoj politièki nivo šaljuæi te ovde da umreš.
Byrokraté chránící své politické zájmy, co tě sem poslali, abys tu umřel.
Rekli su mi da æu te ovde naæi.
Řekli mi, že tě najdu tady.
Viðam te ovde èesto, i mislim da si... veoma lepa.
Vídám tě tu často a myslím si, že jsi...pěkná.
Ja ne uzimajuæi sve bezveze, ili bilo šta, ali sam da propustim imati te ovde.
Nejsem dostat všechny sentimentální nebo tak něco, ale já jsem to minout, která má kolem vás.
Nismo te ovde doveli da prièamo o poslu, buraz.
TROUCEMOS ne zde mluvit o práci
Ne bih se kladio da æu te ovde naæi.
Nemyslel jsem si, že tě ještě uvidím.
Obeæavam ti da te ovde niko neæe povrediti.
Slibuju ti, že tady ti nikdo neublíží.
Viðao sam te ovde, ali nikada nisi ušla.
Už jsem tě tu viděl, ale nikdy nejdeš dovnitř.
A ipak evo te ovde, rizikuješ svoj život da budeš ovde sa mnom u cilju da je održiš na životu.
A přesto jsi tady, riskuješ svůj život, abys byl tady se mnou, jen abys ji udržel naživu.
Slušaj! Pozvao sam te ovde da ti kažem da ne ideš.
Poslouchej, zavolal jsem tě sem, abych ti řekl, že nejdeš.
Ako kažeš tati da sam te ovde dovela, uništiæu te.
Pokud o tom, že jsme tady byli řekneš tátovi, tak tě zničím.
KA: Bila nam je čast ugostiti te ovde.
CA: Bylo báječné Vás tady mít.
3.5203428268433s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?